First Strike DVD!

[Marcelovic]

Welche ist eigentlich die beste DVD zu Jackie Chan's First Strike und wo kann man die kaufen denn die deutsche kommt mir nicht ins Haus!

[Lei]

Leider gibt es keine wirklich gute DVD von First Strike.
Wenn man die uncut Version will, hat man glaube ich nur die Wahl zwischen der Taiwan-DVD, die nur Mandarin-Ton hat oder der Japanischen DVD, welche nur japanische Untertitel hat.

Deswegen hab ich immer noch die VCD. Die ist uncut, hat engl. Untertitel und O-ton und hoffe weiterhin auf eine brauchbare DVD. (wie bei Rumble in the Bronx und Mr Nice Guy)

[Sylvio Constabel]

So ziemlich alles DVD's von dem Film sind scheiße! Die einzig ungeschnittenen sind die japanische und die taiwanesische. Ich bleibe bei meinem guten alten HK-Tape, da passt alles.

[Marcelovic]

Da ich nicht extra einen Thread aufmachen will stelle ich mal meine Frage zu einer anderen DVD!

Ist auf der Mr. Nice Guy DVD aus Hong Kong von Mei Ah der Originalsoundtrack drauf (das Lied was Jackie zu diesem Film singt z.b.)?

[spannick]

das Lied was Jackie zum Film singt ist im Abspann enthalten, aber der Film wurde leider komplett canto / mandarin synchronisiert.
der Originalton ist NUR auf der Japan-DVD vorhanden
die US-Fassung ist zwar Englisch, aber teilweise doch nachsynchronisiert und sowieso geschnitten.