Ich habe mal hier gelesen das New Police Story am 07.04.2005 in die deutschen Kinos kommen soll, bisher habe ich das aber noch nirgendswo anders gelesen. Was ist denn nun der richtige Termin und kommt das wirklich hier zu Land in's Kino? Ist schon was bekannt wie die deutsche Version aussehen wird, welches Label dafür verwantwortlich ist?
stimmt, 3L wollte New Police Story neben etlichen anderen Krachern wie Taegukgi, Musa, Silmido etc. ins Kino bringen. Leider haben sie alle Termine für 2005 zurückgezogen und auch noch nicht bekanntgegeben, ob sie jemals noch ins Kino kommen oder vielleicht von e-m-s doch direkt auf DVD veröffentlicht werden.
Hmm das ist aber sehr schade, hatte mich mal darauf gefreut mal wieder nen ordentlichen Hong Kong streifen von Jackie im Kino zu sehen. Begründung wurde wohl nicht abgegeben oder?
Brauch kein Mensch, solch geschnittene Sch..ße! Und der Film wird definitiv in good old Germany geschnitten werden, die ganzen Nebenhandlungen, kann man doch dem deutschen Publikum nicht anbieten, da verlassen sie womöglich den Kinosaal, weil die ÄÄksch'n fehlt. Hol die die HK DVD, damit bist du gut bedient. Hab ich erwähnt, dass ich NPS im Kino gesehen habe?
Sehr bedauernswerte Entscheidung. Ich hab mir zwar die DVD aus Hongkong besorgt, aber eine deutsche Version in Kinoleinwandgröße gut synchronisiert und uncut - das wäre mal was gewesen. Der Film ist aber zugegeben nich kommerziell genug für die deutsche Geldmaschinen-Kinolandschaft. Hoffentlich kommt wenigstens Musa irgendwann dieses Jahr noch...
In einer wahnsinnigen Welt sind nur die Wahnsinnigen gesund. (Akira Kurosawa)
Naja wenn NPS eine vernünftige deutsche DVD Auswertung erhält, bin ich schon überglücklich. In Flensburg gibt es keine asiatischen Filme im Kino, höchstens mal für eine Woche weit nach Erscheinungstermin.
mai oder juni aber noch immer kein fixer termin? na ja, wenn nicholas tse bei der deutschen synchro nicht so nervt, würde ich ihn mir sogar gekürzt anschauen ^^. a propos, weiß wer, ob stefan gossler der synchronsprecher sein wird?
STEWIE
Ich hab mir zwar die DVD aus Hongkong besorgt, aber eine deutsche Version in Kinoleinwandgröße gut synchronisiert und uncut - das wäre mal was gewesen. Der Film ist aber zugegeben nich kommerziell genug für die deutsche Geldmaschinen-Kinolandschaft. 
Hoffentlich kommt wenigstens Musa irgendwann dieses Jahr noch... 
[/Center]
• 
