| Los Banditos Films hat den Film in recht guter Bildqualität auf die DVD gezaubert. Das Bild im anamorphen Originalformat (2,35:1) bietet meist eine gute Schärfe und ausreichend Details. Lediglich bei Totalaufnahmen bricht die Detailschärfe ein wenig ein. Nachzieheffekte oder sichtbare Kompressionsspuren bleiben ebenso aus wie Dropouts oder ähnliche Fehler im Filmmaterial.
Die deutsche Tonspur in Dolby Digital 5.1 ist ganz gut abgemischt. Die Dialoge werden gut wiedergegeben und werden weder von Musik noch Effekten überstrahlt. Der Raumklang beschränkt sich meist auf Musik und einige Umgebungsgeräusche, richtig krachen tut es nie wirklich.
Die chinesische Tonspur weist im Prinzip die gleichen Eigenschaften auf und klingt lediglich ein wenig dynamischer. Aufgrund fehlender Untertitel in Deutsch oder zumindest Englisch wird sie für die meisten Zuschauer jedoch wertlos sein.
Dafür ist die deutsche Synchronisation ziemlich gelungen. Die Übersetzung ist ok, die Sprecher passend besetzt und selbst die Nebenrollen wurden recht professionell besetzt. Auch die Kinderstimmen fallen nicht negativ aus dem Rahmen.
Das Bonusmaterial ist kaum der Rede wert. Lediglich 3 Trailer zum Film, einer davon mit festen englischen Untertitel, haben es in diese Sektion geschafft, daneben gibt es noch eine Trailershow mit Werbung für zwei Titel des Labels.
Die DVD kommt in einem nett gestalteten, jedoch etwas unpassenden, Pappschuber daher. Das Cover ziert dasselbe Motiv, beides mit fest aufgedrucktem FSK-Logo.
Kurioserweise ist auch ein englisches Menü anwählbar, hier gibt es einen Trailer in der Trailershow weniger und auch keine englischen Untertitel bzw. eine englische Snychronfassung.
Los Banditos Films hat eine solide DVD des Films produziert. Interessenten, die ohne untertitelten O-Ton leben können, dürfen bedenkenlos zur deutschen DVD greifen, immerhin bietet sie eine ansprechende Qualität und eine ganz gute Synchro, lediglich am Bonusmaterial und an Untertiteln wurde einmal mehr gespart. | 
• 
